V-1.2, r. 4 - Ministerial Order concerning the Pilot project concerning side-by-side vehicles

Section 1 Disposition versions

2012-09-01

1. The implementation of the pilot project concerning the use of side-by-side vehicles is authorized on the following grounds:

(1)  to try out the use of such off-highway vehicles, while ensuring the safety of all users of off-highway vehicles;

(2)  to try out the use of such vehicle, particularly on the trails of all-terrain vehicle clubs;

(3)  to collect information on the use of such vehicle to assess its relevancy and, if so, to make minimum standards for its design and traffic safety rules.

M.O. 2010-08, s. 1.